17 de mai. de 2014

All you Need is Kill - a Light Novel que virou filme!

Abrindo o blog para matérias escritas pelos leitores, Januncio Neto de João Pessoa - PB fez uma pesquisa caprichada sobre o filme/mangá/Light Novel que promete ser a coqueluche dos otakus nos próximos meses.




E aproveitamos também para informar que estamos abertos aos que desejarem colaborar com matérias, criticas e reportagens sobre animes, mangás, dramas, filmes, videogames e o que mais existir sobre a cultura pop japonesa. Mas lembre-se que esta é uma versão virtual da saudosa revista Animax, e portanto exigimos qualidade nos textos. E não, não tem pagamento - só nossa gratidão e seu nome em destaque como um colaborador da Animax. É o que podemos fazer por enquanto, até aparecer um patrocinador...

Vamos então a matéria do Januncio Neto (https://www.facebook.com/januncio.neto1), nosso primeiro colaborador oficial, mostrando das origens do filme...

Edge of Tomorrow 


Em um futuro próximo uma raça de alienígenas invadiu a Terra, e o Major Willian Cage (Tom Cruise) fica preso no tempo, condenado a voltar sempre ao dia anterior ao inicio da batalha entre os humanos e os alienígenas. Entretanto, com as constantes voltas no fluxo temporal, suas habilidades de guerreiro melhoram, e ele tem uma possibilidade de mudar o curso da luta.


Provavelmente você já deve ter ouvido falar sobre Edge of Tomorrow (No Limite do Amanhã), o novo filme estrelado por Tom Cruise, uma ficção científica dirigida por Doug Liman, com roteiro adaptado por Dante Harper, baseado na Light Novel (romance japonês) All You Need Is Kill de Sakurazaka Hiroshi, com ilustrações de Abe Yoshitoshi, publicada originalmente em 2004.


A Historia Original
O romance de Sakurazaka ganhou muitos elogios de outros escritores, incluindo Yasutaka Tsutsui e Chouhei Kanbayashi, dois dos maiores autores de Ficção Científica do Japão. O livro é publicado pela editora Shueisha sob o selo da revista exclusiva para Light Novels Super Dash Bunko e em Inglês pela Viz Media sob o selo Haikasoru.

Capa da Edição Norte-americana
Na Light Novel, a história é contada a partir do ponto de vista do protagonista Keiji Kiriya. Keiji é um recruta na United Defense Force, divisão responsável pela luta contra as misteriosas criaturas que iniciaram uma invasão à Terra, chamadas “Mimics”.

Rita e Shasta, em ilustração dentro da Light Novel 
Morto em sua primeira missão, Keiji através de um fenômeno inexplicável acorda no dia anterior a batalha, depois de algum tempo ele percebe que esta preso em um fluxo temporal contínuo e redundante. Keiji percebe que algo precisa ser feito para quebrar este fluxo de tempo, e começa a aproveita-lo para ampliar suas habilidades de combate, tentando assim mudar seu destino.

Rita e Keiji na Light Novel
O Mangá
Em Janeiro deste ano All You Need Is Kill ganhou uma adaptação para os quadrinhos. O mangá possui arte de Obata Takeshi (Death Note), storyboards de Takeuchi Ryousuke, e character design de Abe Yoshitoshi. No Japão é publicado na Weekly Young Jump e nos Estados Unidos pela Weekly Shonen Jump.

Capa da Weekly Young Jump de 27 de março de 2014
Até o momento já foram lançados 13 capítulos, e particularmente achei muito legal o trabalho de Obata Takeshi neste mangá, e se você já é fã de seu trabalho em Death Note, Bakuman e demais projetos, vai ter mais um bom motivo para ler a historia.


Se você não gosta de violência, é bom passar longe de All You Need Is Kill, pois o primeiro capítulo já é um belo cartão de visita do banho de sangue que deve se seguir na sequência da historia.


Caso você esteja curioso para conferir o mangá e ler a Light Novel, antes (ou depois) de assistir a Edge of Tomorrow, a competente equipe do site MangaHost já disponibilizou os 13 capítulos do mangá traduzidos para o português neste link e 2 capítulos da Light Novel - também traduzidos - neste outro link. Lembrando que para poder acessar a ambos é preciso se cadastrar no site, então não perca tempo e prestigie o bom trabalho desenvolvido pelo pessoal do MangaHost.





Um comentário: