Matérias
02 - Editorial - Editores Brasileiros - Os Eternos Espertinhos
03 - Indice & Expediente
04 - A Autora de Sailor moon continua a falar Procê - Parte 2... e ultima
09 - Como Desenhar mangá - Os Desenhos dos Leitores
11 - Shurato - As Armaduras e os Poderes
14 - Sailor Moon - As Intimidades e os Segredos de Serena
24 - Dragon Ball - As expantosas Origens de Goku
28 - Yuubin - Correio
30 - Mangá Eletrônico - Anime Dream - primeiro site brasileiro sobre animes e Dragon Ball
31 - Casal Animax - Tuxedo Mask, Lum e... Mai Shiranui!
Curiosidades:
- A entrevista com Naoko Takeuchi publicada nas edições 07 e 08 não foi
exclusiva para a Animax! Nós a encontramos numa revista japonesa sobre
animes e nosso amigo Francisco K. traduziu, enquanto o José Roberto a alterou, fazendo parecer que ele a entrevistava! Fui contra isso; eu dizia que publicar uma simples tradução já bastaria para a agradar os leitores. Mas José Roberto queria porque queria publicar a entrevista como se fosse ELE entrevistando a Naoko! Dizia que desta forma "seria legal" e que "ninguém iria saber". Tanto insistiu que, a contragosto, cedi. Então, sou tão culpado por esta enganação
quanto ele. Foi a única vez que que mentimos tão
descaradamente na Animax, e 16 anos depois ainda sinto uma vergonha ENORME por ter concordado com
essa farsa! É uma daquelas coisas que a gente fica se arrependendo a
vida toda. Continuarei me desculpando quantas vezes forem necessárias! Então, me desculpem, antigos leitores!